Köycegiz Ilçesi sinirlari içerisinde kalan antik kente Ortaca Ilçesi, Dalyan Kasabasi'n- dan karayolu ile ulasilabilindigi gibi, ayrica deniz yolu ile de ulasilabilir.
Antik sairlerden Ovidius'un anlattigi bir mitolojiye gö- re; Miletos'un ikiz çocuklari olan Kaunos ve Byblis birlikte büyürken, Byblis ikizini öyle sever ve begenirmis ki, her an onunla birlikte olmak istermis. Bu sevginin doga disi oldugunu bilen Byblis, askini bir mektupla Kaunos'a bildirince bu durumu öfke ve tiksintiyle karsilayan efsanevi kral, ikizini bir daha görmemek için Milet'ten kaçip Karya ile Likya sinirina gelerek Kaunos Kenti'ni kurmustur.
Strabon "Kent kapatilabilen bir limana ve tersanelere sahiptir." diyerek Kaunos'un antik çagdaki konumunu bize açiklamaktadir.
Ancak antik dönemde Anadolu kiyilarinda bulunan pek çok liman kenti gibi bugün Kaunos da kiyidan bir hayli içeride kalmistir. Antik kentte, ilk varildiginda dikkat çeken kalintilar, kayalara oyulmus kral mezarlaridir. Büyük ve görkemli olanlar cepheden inantis planli Iyon tapinak yapilarini hatirlatmaktadir. En dogudaki yarim birakilmis kaya mezari bu tür eserlerin yapim asamasini göstermesi açisindan hayli ilginç bir örnektir.
Kentte dikkati çeken diger bir alan yukari akropoldür. Güney yamaci tamamen sarp olan akropolün zirvesinde kulelerle desteklenmis ortaçagdan kal-ma bir sur duvari bulunmaktadir.
